Der Kommissar Benjamin Merleau aus Lothringen bekommt kurz vor seiner Pension nicht nur eine neue Assistentin vor die Nase gesetzt, sondern auch einen neuen Fall auf den Tisch. Ein Mädchen wird vermisst. Schon bald erhält er ungewöhnliche Hinweise von Tieren aus der Mondbogenwelt, mit denen er nichts anfangen kann. Seine Assistentin schon.

---